Art. 384 – Half of the allowances and of the fine referred to in the paragraphs 1 and 2 of article 373 shall be paid to the complainant who had followed the proceedings up to the end and the other half shall be credited to the Pensioner’s Bank where shall also be credited the amounts derived from the penalties established in article 379.